The last battle of Eldran

-COMMUNICATED IMPORTANT-

(English Version)
-END-

Hello to all Saurers.

We get in touch to communicate that unfortunately this will be the last entry of the Facebook / Blog about Rocket Kidz.

So to speak, this is the end of part of the project on the series.
Which is no secret since as it is evident, the project entered in neutral and due to internal histories I am practically in the abandonment for a long time :( (Not to say undefined)

It's a shame, but the lack of material, the lack of subtitles, and other support have led to the final closure of everything.

It's a real shame, but for now we put a period and end in quotation marks.

We put the quotes, because despite closing face to the public, I at least, the person who writes you will continue looking for material and support on my own.

Of course we will continue listening to your requests and answering your doubts and of course if you obtain material for the project we will be happy to publish it and to send it to the public (for that part the project is still standing)

It has been a real pleasure to enjoy this adventure. And a real pleasure to continue disguising the Eldran series

Thanks for everything and until we meet again

Now it's time "to sail the skies"

Forever Saurers

-COMUNICAT IMPORTANTt-
(Versió en valencià)
-FÍ-

Hola a tots Saurers.

Ens posem en contacte per comunicar-vos que lamentablement aquesta serà la darrera entrada del Facebook / Blog sobre Rocket Kidz.

Per així dir-ho, aquest és la fi de part del projecte sobre la sèrie.
La qual cosa no és cap secret ja que com és evident, el projecte entro en punt mort i causa de històries internes quedo pràcticament en l'abandó des de fa molt temps :( (Per no dir indefinit)

És una llàstima, però la manca de material aconseguit, la manca de subtituladors, i de demas suports ens han portat al tancament definitiu de tot.

És una veritable pena, però de moment posem un punt i final entre cometes.

Posem les cometes, per que malgrat tancar de cara al públic, jo almenys, la persona que us escriu seguire buscant material i suport pel meu compte.

Per descomptat seguirem escoltant les vostres peticines i responent els vostres dubtes i per suposat si obteniu material per al projecte estarem encantats de publicar-lo i poryectarlo al gran públic (Per aquesta part el projecte segueix en peu)

A estat un veritable plaer gaudir d'aquesta aventura. I un veritable plaer seguir disfutando de la sèrie Eldran

Gràcies per tot i fins que ens tornem a trobar

Ara toca "temps per solcar els cels"

Fins sempre Saurers

-IMPORTANTE COMUNICADO-
(Versão em português)
-FIN-

Olá a todos os Saurers.

Entramos em contato para comunicar que infelizmente esta será a última entrada do Facebook / Blog sobre o Rocket Kidz.

Por assim dizer, este é o fim de parte do projeto na série.
Qual é nenhum segredo porque, como é evidente, o projeto entrou em histórias neutros e dentro porque eu permanecer praticamente abandonada desde há muito tempo :( (se não for por tempo indeterminado)

É uma pena, mas a falta de material, a falta de legendas e outros apoios levaram ao fechamento final de tudo.

É uma pena, mas por enquanto colocamos um período e terminamos entre aspas.

Nós colocamos as citações que apesar perto de frente para o público, pelo menos, a pessoa que escreve manter materiais olhando e me sustentar.

É claro que vamos continuar a ouvir suas peticines e responder às suas perguntas e, claro, se você derivar material para o projeto terá o prazer de publicar e poryectarlo ao público em geral (para que parte do projeto ainda está de pé)

Foi um verdadeiro prazer desfrutar desta aventura. E um verdadeiro prazer em continuar a disfarçar a série Eldran

Obrigado por tudo e até nos encontrarmos novamente

Agora é hora de "navegar pelos céus"

Sempre Saurer